🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِﺍﻟﺮَّﺣْﻤَﻦِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌺 أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قال: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قال: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلَاثَةٌ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَعَمَلُهُ، فَيَرْجِعُ اثْنَانِ أَهْلُهُ وَمَالُهُ وَيَبْقَى وَاحِدٌ عَمَلُهُ .
🌺नबी करीम ﷺ ने फ़रमाया: मुर्दे ( के साथ ) तीन चीज़ें ( क़ब्रिस्तान तक ) जाती हैं: उस के घर वाले, उस का माल, और इस का अमल, ( फिर ) दो चीज़ें यानी उस के घर वाले और इस का माल लौट आते हैं, और एक बाक़ी रह जाता है और वो उस का अमल है।
🌺Nabi kareem ﷺ ne farmaya: ”murdy ( ke sath ) teen cheeze ( qabristan tak ) jaati hain: is ke ghar waley, is ka maal, aur is ka amal, ( phir ) do cheeze yani is ke ghar walay aur is ka maal lout atay hain, aur ek baqi reh jata hai aur woh is ka amal hai“.
🌺نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، ”مردے ( کے ساتھ ) تین چیزیں ( قبرستان تک ) جاتی ہیں: اس کے گھر والے، اس کا مال، اور اس کا عمل، ( پھر ) دو چیزیں یعنی اس کے گھر والے اور اس کا مال لوٹ آتے ہیں، اور ایک باقی رہ جاتا ہے اور وہ اس کا عمل ہے“۔
🌺The Messenger of Allah ﷺ said: 'The dead person is followed by three: His family, his wealth and his deeds. Then two of them come back: His family and his wealth, and there remain only his deeds. '
📚 _*Sunan nasa'i: jild 4, kitab ul-janazah 21, hadith no. 1939*_
*Grade sahih*
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
No comments:
Post a Comment