🍃 *Bismillahirrahmanirrahim* 🍃
🍀 *KHAJOOR KE TANE KA RONA......* 🍀
🌴 *Arabic* 🌴
جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ""كَانَ جِذْعٌ يَقُومُ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمَّا وُضِعَ لَهُ الْمِنْبَرُ سَمِعْنَا لِلْجِذْعِ مِثْلَ أَصْوَاتِ الْعِشَارِ حَتَّى نَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ""، قَالَ سُلَيْمَانُ: عَنْ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا.
🌴 *Roman Urdu* 🌴
Jabir bin `Abdullah radiyallahu anhu se riwayat hai ke Khajoor ka ek tana tha jis par Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam tek laga kar khade hua karte thay. Jab Aap sallallahu alaihi wasallam ke liye Minbar ban gaye ( Aap sallallahu alaihi wasallam ne uss tane par tek nahi lagaya ) to hum ne uss se rone ki awaz suni jaise dus maheene ki hamila ( pregnant ) oontni awaz karti hai. Nabi Kareem sallallahu alaihi wasallam Minbar se utar kar uss par apna hath rakha ( tab woh rone ki awaz band huyi ).
🌴 *Urdu* 🌴
جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ایک کھجور کا تنا تھا جس پر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ٹیک لگا کر کھڑے ہوا کرتے تھے۔ جب آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے منبر بن گیا ( آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس تنے پر ٹیک نہیں لگایا ) تو ہم نے اس سے رونے کی آواز سنی جیسے دس مہینے کی گابھن اونٹنی آواز کرتی ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے منبر سے اتر کر اپنا ہاتھ اس پر رکھا ( تب وہ آواز موقوف ہوئی ) .
🌴 *English* 🌴
Narrated Jabir bin `Abdullah: The Rasoolullah sallallahu alaihi wasallam used to stand by a stem of a date-palm tree (while delivering a sermon). When the pulpit was placed for him we heard that stem crying like a pregnant she-camel till the Rasoolullah sallallahu alaihi wasallam got down from the pulpit and placed his hand over it.
💐 *Sahih Bukhari* 💐
💐 *Hadith : 918* 💐
🌹 *Please share with your family's & friends* 🌹
🌹 *Jazakallah khair* 🌹
