*ꙮSakht garmi waale din “Allahumma Ajirni Min-an-Naar” ka zikrꙮ*
*🖋 Tehreer: Umar Asari Ashiq Ali Asari*
*❀Sawaal:❀*
*Kya yeh baat sahih hai?*
“Jis din bahut ziyada garmi hoti hai to us waqt Allah ﷻ farishton ko zameen par bhejta hai ke Aye farishton jaao zameen par dekho mere bande is garmi mein kya kehte hain. Agar is garmi mein koi yeh choti si dua padh le “اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ” to Allah ﷻ farishton ko gawah bana kar us shakhs ko jahannam se bakhsh deta hai.
*✿Jawaab:✿*
Mujhe in alfaaz ke saath koi riwayat nahi mil saki. Albattah ek riwayat milti hai jis mein sakht garmi ke din dua ka tazkirah hai. Lekin us mein “اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ” ki jagah “اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ” ke alfaaz hain. Riwayat ke alfaaz bhi thode mukhtalif hain. Imam Ibn-us-Sunni Rahimahullah farmaate hain:
حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ عِيسَى الْحُلْوَانِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ، ثنا أَبُو صَالِحٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنِي دَرَّاجٌ، حَدَّثَنِي أَبُو الْهَيْثَمِ وَاسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْعُتْوَارِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَوْ عَنِ ابْنِ حُجَيْرةَ الْأَكْبَرِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَوْ أَحَدِهِمَا - حَدَّثَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا كَانَ يَوْمٌ حَارٌّ، فَقَالَ الرَّجُلُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، مَا أَشَدَّ حَرَّ هَذَا الْيَوْمِ، اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجَهَنَّمَ: إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي اسْتَجَارَ بِي مِنْ حَرِّكِ فَاشْهَدِي أَنِّي أَجَرْتُهُ، وَإِنْ كَانَ يَوْمٌ شَدِيدُ الْبَرْدِ، فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، مَا أَشَدَّ بَرْدَ هَذَا الْيَوْمِ، اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ زَمْهَرِيرِ جَهَنَّمَ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِجَهَنَّمَ: إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي قَدِ اسْتَجَارَنِي مِنْ زَمْهَرِيرِكِ، وَإِنِّي أُشْهِدُكِ أَنِّي قَدْ أَجَرْتُهُ. قَالُوا: مَا زَمْهَرِيرُ جَهَنَّمَ؟ قَالَ: بَيْتٌ يُلْقَى فِيهِ الْكَافِرُ، فَيَتَمَيَّزُ مِنْ شِدَّةِ بَرْدِهَا بَعْضُهُ مِنْ بَعْضٍ
*_Tarjumah:_* Abu Hurairah Radhiallahu Anhu se riwayat hai ke Allah ke Rasool ﷺ ne farmaaya: Jis din garmi ho, us din aadmi yeh dua padhe:
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، مَا أَشَدَّ حَرَّ هَذَا الْيَوْمِ، اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ
(Allah ke siwa koi ma’bood-e-barhaq nahi, aaj kitni garmi hai, aye Allah tu mujhe jahannam ki garmi se bacha) to Allah ﷻ jahannam se farmaata hai: Mere bandon mein se ek bande ne teri aag se meri panaah talab ki hai. (Aye jahannam) tu gawah reh ke main ne use jahannam se bacha liya hai. Aur agar sakht sardi waale din koi shakhs yeh dua padhta hai:
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، مَا أَشَدَّ بَرْدَ هَذَا الْيَوْمِ، اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنْ زَمْهَرِيرِ
(Allah ke siwa koi ma’bood-e-barhaq nahi, aaj kitni sakht sardi hai, aye Allah main tujh se jahannam ki sardi se panaah chaahta hun) to Allah ﷻ jahannam se farmaata hai: Mere bandon mein se ek bande ne teri sardi ki shiddat se meri panaah talab ki hai. Main tujhe gawah banaata hun ke main ne use panaah de di hai. (Sahaba-e-Kiraam Radhiallahu Anhum) ne arz kiya: Yeh zamhareer-e-jahannam kiya hai? Aap ﷺ ne farmaaya: Woh jahannam mein ek ghar hai jahaan kaafir ko daala jaayega to sardi ki shiddat se us ke jism ke hisse (tukde tukde ho kar) alag ho jaayenge.
*(Amal-ul-Yaum Wal-Lailah Li-Ibn-e-Sunni: 265, Hadees number: 306, Al-Asmaa Was-Sifaat Lil-Baihaqi: 1/459, Hadees number: 387, At-Takhweef Min-an-Naar Li-Ibn-e-Rajab Al-Hambali: 60, An-Naqz Ala-al-Mareesi Lid-Darmi: 1/324)*
*➥ Riwayat ka hukm: ❝Za’eef❞*
➊ Imam Ajalooni Rahimahullah ne Za’eef kaha hai.
*(Kashf-ul-Khafa Lil-Ajalooni: 2/466, Hadees number: 2982)*
➋ Allama Sakhawi Rahimahullah ne Za’eef qaraar diya hai.
*(Maqasid-ul-Hasanah Lis-Sakahawi: 2/714, Hadees number: 1283)*
➌ Allama Ibn-ud-Daibagh Ash-Shaibani Rahimahullah ne Za’eef kaha hai.
*(Tameez-ut-Tayyib: 188)*
➍ Zarqaani Rahimahullah ne bhi Za’eef qaraar diya hai.
*(Mukhtasar Maqasid-ul-Hasanah: 241, Hadees number: 1174)*
➎ Allama Albani Rahimahullah ne is riwayat ko munkir qaraar diya hai.
*(Silsilat-ul-Ahadees Az-Za’eefah: 13/950, Hadees number: 6428)*
➏ Shaikh Saleem Hilali Hafizahullah ne Za’eef qaraar diya hai.
*(Ujaalat-ur-Raghib Fi Takhreej Kitaab “Amal-ul-Yaum Wal-Lailah” Li-Ibn-e-Sunni: 1/360, Hadees number: 307)*
*➠ Yahi riwayat Abu Musa Ash’ari Radhiallahu Anhu se bhi manqool hai* jise Hamzah As-Sahmi Rahimahullah ne Tareekh-e-Jurjan mein zikr kiya hai. Riwayat ki sanad yeh hai:
أخْبَرَنَا أَبُو عُمَرَ لاحِقُ بْنُ الْحُسَيْنِ الصَّدْرِيُّ حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عُمَيْرٍ الْقَاضِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأُزْدِيُّ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غَيَّاثٍ الْنَخْعِيُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخْعِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَوْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
*(Tareekh-e-Jurjan Li-Hamzah As-Sahmi: 486)*
*Yeh riwayat bhi sahih nahi hai, is ki sanad mein do illatein hain:*
*➊ Laahiq bin Al-Husain:* Is ke mutalliq muhaddiseen ke aqwaal dekhen:
① Idreesi Rahimahullah farmaate hain:
كان كذابا أفاكا
Mazeed farmaate hain:
يضع الحديث على الثقات ويسند المراسيل ويحدث عن من لم يسمع منهم
② Ibn-e-Makoolah Rahimahullah farmaate hain:
لا يعتمد على حديثه ولا يفرح به
③ Imam Hakim Rahimahullah farmaate hain:
حدث بالموضوعات
④ Ibn-un-Najjar Rahimahullah farmaate hain:
مجمع على كذبه
*(Lisaan-ul-Mizaan Li-Ibn-e-Hajar: 8/407)*
*➋ Abul-Murajji Ziraar bin ’Ali Al-Qazi:* Yeh Rawi Majhool hai.
*(Lisaan-ul-Mizaan Li-Ibn-e-Hajar: 4/340, Mizaan-ul-Aitedaal: 3/450)*
*Khulaasa-e-kalaam* yeh ke yeh riwayat durust nahi hai. Lehaza iski nisbat Allah ke Rasool ﷺ ki taraf karna jaaiz nahi.
Wallahu Ta’ala aalam Bis-Sawaab!
🌹
