*♦【 أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيم 】 . ♦*
*♦【 بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمْ 】♦*
*┄┅════❁❁════┅┄*
*♦【 بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمْ 】♦*
*┄┅════❁❁════┅┄*
*حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، رَفَعَهُ، قَالَ: لَا يُضَحَّى بِالْعَرْجَاءِ بَيِّنٌ ظَلَعُهَا، وَلَا بِالْعَوْرَاءِ بَيِّنٌ عَوَرُهَا، وَلَا بِالْمَرِيضَةِ بَيِّنٌ مَرَضُهَا، وَلَا بِالْعَجْفَاءِ الَّتِي لَا تُنْقِي ، حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ، عَنْ الْبَرَاءِ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ.*
*नबी करीम ﷺ ने फ़रमाया: ऐसे लंगड़े जानवर की क़ुर्बानी ना की जाये जिसका लंगड़ा पन वाज़ेह हो, ना ऐसे अंधे जानवर की जिसका अंधापन वाज़ेह हो, ना ऐसे बीमार जानवर की जिसकी बीमारी वाज़ेह हो, और ना ऐसे लाग़र व कमज़ोर जानवर की क़ुर्बानी की जाये जिसकी हड्डी में गूदा ना हो।*
*Nabi kareem ﷺ ne farmaya: ”aise langre janwar ki qurbani nah ki jaye jis ka langra pan wazeh ho, nah aise andhay janwar ki jis ka andha pan wazeh ho, nah aise bemaar janwar ki jis ki bemari wazeh ho, aur nah aise lagar wa kamzor janwar ki qurbani ki jaye jis ki haddi mein guda nah ho“.*
*نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا، ”ایسے لنگڑے جانور کی قربانی نہ کی جائے جس کا لنگڑا پن واضح ہو، نہ ایسے اندھے جانور کی جس کا اندھا پن واضح ہو، نہ ایسے بیمار جانور کی جس کی بیماری واضح ہو، اور نہ ایسے لاغر و کمزور جانور کی قربانی کی جائے جس کی ہڈی میں گودا نہ ہو“۔*
*Prophet Mohammed ﷺ said: A crippled animal whose limp is obvious is not to be slaughtered as sacrifice, nor an animal with a bad eye whose blindness is obvious, nor a sick animal whose sickness is obvious, nor an emaciated animal that has no marrow (in its bones)*
_*Jamiat Tirmidhi: jild 3, kitab Al-adaahi 19, hadith no. 1497*_
*Grade Sahih*
*Grade Sahih*
No comments:
Post a Comment