Kisi Musalman ko Kisi Majboor Logo ki kis tarah Madad karni chahiye?
ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو الزَّعْرَاءِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ: فَيَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى، فَأَعْطِ الْفَضْلَ وَلَا تَعْجِزْ عَنْ نَفْسِكَ.
रसूल अल्लाह ﷺ ने फरमाया: हाथ तीन तरह के हैं: अल्लाह का हाथ जो सबसे ऊपर है, देने वाले का हाथ जो उस के बाद है और लेने वाले का हाथ जो सबसे नीचे है, लिहाज़ा जो ज़रूरत से ज़ाइद ( ज़्यादा ) हो उसे दे दो और अपने नफ़्स की बात मत मानो।
Rasool Allah ﷺ ne farmaya: haath teen tarha ke hain: Allah ka haath jo sabse upar hai, dene wale ka haath jo uske baad hai aur lene wale ka haath jo sab se neeche hai, lehaza jo zaroorat se zeyada ho usay de do aur apne nafs ki baat mat mano.
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ہاتھ تین طرح کے ہیں: اللہ کا ہاتھ جو سب سے اوپر ہے، دینے والے کا ہاتھ جو اس کے بعد ہے اور لینے والے کا ہاتھ جو سب سے نیچے ہے، لہٰذا جو ضرورت سے زائد ہو اسے دے دو اور اپنے نفس کی بات مت مانو ۔
The Prophet ﷺ said: Hands are of three types: Allah's hand is the upper one; the bestower's hand is the one near it; the beggar's hand is the lower one. So bestow what is surplus, and do not submit yourself to the demand of your soul.
Sunan Abi Dawud: Al-Zakat 9, hadith no. 1649
*Grade sahih
●•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~●
No comments:
Post a Comment